CARCINOMA INDIFERENCIADO TIPO LINFOEPITELIOMA DE ESTOMAGO CON VIRUS EPSTEIN-BARR

JORGE BLASCO1, MARCELA GUIDO1, MARIANA CARESTÍA3,
CARLOS POWER2, MONICA CRUT3, RICARDO DRUT3

1 Servicio de Patología, Hospital Dr. José Penna, Bahía Blanca;
2 Cirugía, Hospital Municipal, Pigüé;
3 Servicio de Patología, Hospital de Niños Sor María Ludovica, La Plata

Palabras clave: carcinoma gástrico, linfoepitelioma, virus Epstein-Barr

Resumen

Se presenta el caso de un hombre de 62 años con un tumor gástrico que resultó corresponder a un carcinoma indiferenciado tipo linfoepitelioma. La naturaleza epitelial del tumor se confirmó por inmunohistoquímica (mezcla de querantinas AE1/AE3). La presencia del virus Epstein-Barr, realizada por hibridización in situ, se restringió a las células epiteliales, confirmando datos de la literatura y a favor de la propuesta relación
etiopatogénica del virus y este tipo de tumor. Hasta esta presentación no se han relatado ejemplos de carcinoma indiferenciado tipo linfoepitelioma en nuestro medio.

Abstract

Undifferentiated gastric carcinoma of lymphoepitelioma type with Epstein-Barr
virus.We are presenting the case of a 62-year-old man with a gastric tumor which turned out to be an undifferentiated carcinoma lymphoepitelioma type. The epithelial nature of the cells was confirmed by immunohistochemistry. The presence of Epstein-Barr virus, limited to the epithelial cells, was demonstrated by in situ hybridization. These findings confirm data from the literature and support the possible etiopathogenic relationship between Epstein-Barr virus and undifferentiated carcinoma lymphoepitelioma type of the stomach. We are not aware of any other report of this type of neoplasm in our country.

Recibido: 29-V-1995 Aceptado: 16-I-1996

Dirección postal: Dr. Ricardo Drut, Servicio de Patología, Hospital de Niños Sor María Ludovica, Calles 14 y 65, 1900 La Plata, Buenos Aires, Argentina